|
LANGUE |
AUTEUR |
TITRE |
EDITIONS |
GENRE |
OBSERVATIONS |
|
Espagnol |
Antoinette MAY |
LA MUJER DE PONCIO PILATO |
Umbriel |
Roman historique |
Style scolaire ; connaissance superficielle de l'Antiquité ; une Romaine à la la mentalité d'aujourd'hui (anachronismes), |
|
Espagnol |
Juan ESLAVAN GALAN |
EL MERCENARIO DE GRANADA |
Booket |
Roman historique |
Belle histoire d'amour et d'aventures ; grand style ; évocation des mentalités de la fin de Moyen-Âge paraissant réaliste, |
|
Espagnol |
Arnaud IMATZ |
JOSE ANTONIO ENTRE ODIO Y AMOR |
Altera |
Biographie |
Très belle évocation de Jose Antonio Primo de Rivera; semble objectif dans les faits ; Original en concluant sur l'avenir. |
|
Espagnol |
Alfredo SEMPRUN |
EL CRIMEN QUE DESATO LA GERRA CIVIL |
Debolsillo |
Histoire |
Intéressante étude des faits qui ont servi de détonateurs à la Guerre civile. La responsabilité du P.S.O.E. (Parti socialiste espagnol) y apparaît lourde. |
|
Espagnol |
César VIDAL |
LOS HIJOS DE LA LUZ |
Debolsillo |
Roman historique |
La théorie du complot (maçonnique) en histoire appliquée à un roman sur la Révolution française. Fatiguant et peu convaincant. |
|
Français |
Arturo PEREZ-REVERTE |
UN JOUR DE COLERE |
Seuil |
Histoire |
Histoire de la Révolte du peuple de Madrid contre l'Armée de Napoléon (1808). Objectivité totale de l'auteur espagnol. Férocité du peuple, Si on est Français, on pleure pour les "gentils dragons" de l'Armée française, égorgés, éventrés, même si on comprend les Espagnols. |
|
Espagnol |
Douglas KENNEDY |
EN BUSCA DE LA FELICIDAD |
RBA |
Roman psychologique |
Roman fascinant; période maccarthiste à NEW-YORK (1946), mœurs sociales bien décrites. Analyse psychologiques des principaux personnages. Même si on voit les ficelles, on suit pas à pas le destin de Sara et celui tragique de son frère. Il s'est vendu des millions de ce livre. |
|
Espagnol |
Valerio MASSIMO |
LA ULTIMA LEGION |
Debolsillo |
Roman historique |
Roman "spenglérien" sur la chute de l'Empire romain; mais trop professoral ; les personnages manquent d'âme. |
|
Français |
Donald KAGAN |
PERICLES |
Tallandier |
Histoire |
Intéressant sur la vie de PERICLES, mais les comparaisons avec le monde moderne ne sont pas convaincantes. |
|
Français |
Régis BENICHI |
HISTOIRE DE LA MONDIALISATION |
Vuibert |
Histoire économique |
Un bon exposé sur l'expansion de l'Occident. |
|
Français |
Michel DEL CASTILLO |
LE TEMPS DE FRANCO |
Fayard |
Histoire |
Une découverte, au delà des préjugés français ; Compréhension pour Franco, pourtant l'auteur est fils de républicains espagnols. |
Aucun commentaire